PayPal says it is sacrificing some volume growth to focus on more profitable payment flows. Analysts noted that this was below the consensus estimate for north of 5%. PayPal attributed a third-quarter slowdown in volume growth in a big part of its business, behind-the-scenes payments processing for merchants, to what it termed its “price-to-value strategy.”