Jensen Huang says the chip giant is taking its own advice by applying AI to areas like chip design and supply chain, and creating an “AI brain.”