WHATS NEWS BUSINESS FINANCE The New York Times’s long-running labor dispute with its technology staffers reached a standoff, with a potential Election Day strike threatening to interfere with the newsroom’s ability to cover the presidential race.