Chinese electric-vehicle makers reported stronger sales and deliveries in August, thanks to Beijing’s expanded trade-in program and dealers building inventories for the September and October peak season.